-
1 комплекс противовыбросового оборудования устья скважины
комплекс противовыбросового оборудования устья скважины
схема противовыбросового оборудования устья скважины
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > комплекс противовыбросового оборудования устья скважины
-
2 колонна труб, не доходящая до устья скважины, закрепляющая стенки скважины ниже башмака предыдущей колонны
колонна труб, не доходящая до устья скважины, закрепляющая стенки скважины ниже башмака предыдущей колонны
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > колонна труб, не доходящая до устья скважины, закрепляющая стенки скважины ниже башмака предыдущей колонны
-
3 арматура устья скважины для гидроразрыва
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > арматура устья скважины для гидроразрыва
-
4 арматура устья скважины для паротеплового воздействия на пласт
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > арматура устья скважины для паротеплового воздействия на пласт
-
5 борудование устья скважины для фонтанной или компрессорной эксплуатации
борудование устья скважины для фонтанной или компрессорной эксплуатации
«ёлка»
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
- «ёлка»
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > борудование устья скважины для фонтанной или компрессорной эксплуатации
-
6 высота устья скважины (над уровнем моря)
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > высота устья скважины (над уровнем моря)
-
7 герметизация устья скважины
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > герметизация устья скважины
-
8 головка для герметизации обсадных колонн у устья скважины
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > головка для герметизации обсадных колонн у устья скважины
-
9 диаметр устья скважины
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > диаметр устья скважины
-
10 небольшой отстойник у устья скважины
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > небольшой отстойник у устья скважины
-
11 обвязка подводного устья скважины
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > обвязка подводного устья скважины
-
12 обвязка устья скважины
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > обвязка устья скважины
-
13 оборудование устья скважины
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > оборудование устья скважины
-
14 отклонение забоя от местонахождения устья скважины
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > отклонение забоя от местонахождения устья скважины
-
15 отодвинуть станок от устья скважины
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > отодвинуть станок от устья скважины
-
16 отрезок обсадной трубы для крепления устья скважины
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > отрезок обсадной трубы для крепления устья скважины
-
17 подводное расположение устья скважины
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > подводное расположение устья скважины
-
18 придонное равномерное расположение устья скважины
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > придонное равномерное расположение устья скважины
-
19 сейсмоприёмник у устья скважины
сейсмоприёмник у устья скважины
(для определения вертикального времени)
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > сейсмоприёмник у устья скважины
-
20 установить насос у устья скважины
установить насос у устья скважины
начать насосную эксплуатацию
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > установить насос у устья скважины
См. также в других словарях:
ГОСТ Р 51365-2009: Нефтяная и газовая промышленность. Оборудование для бурения и добычи. Оборудование устья скважины и фонтанное устьевое оборудование. Общие технические требования — Терминология ГОСТ Р 51365 2009: Нефтяная и газовая промышленность. Оборудование для бурения и добычи. Оборудование устья скважины и фонтанное устьевое оборудование. Общие технические требования оригинал документа: 3.1 адаптер: Конструктивный… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
комплекс противовыбросового оборудования устья скважины — схема противовыбросового оборудования устья скважины — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы схема противовыбросового оборудования устья скважины EN… … Справочник технического переводчика
колонна труб, не доходящая до устья скважины, закрепляющая стенки скважины ниже башмака предыдущей колонны — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN liner … Справочник технического переводчика
арматура устья скважины для гидроразрыва — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN fracturing head … Справочник технического переводчика
арматура устья скважины для паротеплового воздействия на пласт — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN high temperature head … Справочник технического переводчика
борудование устья скважины для фонтанной или компрессорной эксплуатации — «ёлка» — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы «ёлка» EN Christmas tree … Справочник технического переводчика
высота устья скважины (над уровнем моря) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN elevation of wellwellhead elevationelevation of the well … Справочник технического переводчика
герметизация устья скважины — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN wellhead sealing … Справочник технического переводчика
головка для герметизации обсадных колонн у устья скважины — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN flow head … Справочник технического переводчика
диаметр устья скважины — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN mouth diameterwellhead diameter … Справочник технического переводчика
небольшой отстойник у устья скважины — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN small pit … Справочник технического переводчика